quelque chose m'echappe dans ce dialogue ... rif ou rififi ?
rapport au temps dans le coran https://www.bladi.info/threads/reconstituer-levolution-chronologique-coran.536868/ https://www.bladi.info/threads/differents-sens-culturel-symbole.536863/#post-17674253 76 1 هَلْ أَتَى عَلَى الْإِنسَانِ حِينٌ مِّنَ الدَّهْرِ لَمْ يَكُن شَيْئًا مَّذْكُورًا...
www.bladi.info
https://www.bladi.info/threads/question-a-ceux-qui-maitrise-larabe.476653/ https://www.bladi.info/threads/al-khabith-haram-ou-pas.476637/ 83v20 كِتَابٌ مَّرْقُومٌ un livre cacheté! 21 يَشْهَدُهُ الْمُقَرَّبُونَ Les rapprochés en témoignent. 22 إِنَّ الْأَبْرَارَ لَفِي نَعِيمٍ Les bons seront...
www.bladi.info
je synchronise https://www.bladi.info/threads/quel-est-ton-aimant.540174/page-4#post-18068745 https://www.bladi.info/threads/quel-est-ce-sibgha-et-dihan.476505/ https://www.bladi.info/threads/les-5-vaches-disrael.543583/page-2#post-18073739...
www.bladi.info
Comment on trouve son profil mbti ?
www.bladi.info
Sama2 bahta w habibi, katnsa
Ciel pâle et mon amour, t’oublies
Pale sky and my love, you forget
l7it binatna. Tnsani ana,
Le mur entre nous, tu m oublies moi,
The wall between us, you forget me,
2omniyati, hanya Rah l7ejar dl7it d3if
Mon vœu, pas grave les pierres de mur sont faibles,
My wish, no matter the wall stones are weak,
Lbare7 9bl choro9 be3dti 3liya
Hier avant le coucher de soleil, tu t’es éloigné de moi
Yesterday before sunset, you walked away from me
Kan khasni nkoun bo7di, men b3d
Je devrais être seule, après
I should be alone after
Nnsani 7tta tfakkr fiya
Tu m’oublies jusqu’à que tu penses à moi,
You forget me until you think of me
Sama2 bahta w habibi, katnsa
Ciel pâle et mon amour, t’oublies
Pale sky and my love, you forget
l7it binatna Tnsani ana,
Le mur entre nous, tu m oublies moi,
The wall between us, you forget me,
2omniyati, hanya
Rah l7ejar dl7it d3if
Mon vœu, pas grave les pierres de mur sont faibles,
My wish, no matter the wall stones are weak,
7ttit 9elbi fo9 ttabla, kaytsnnak
J’ai posé mon cœur sur la table, il t’attend,
I put my heart on the table, it's waiting for you,
7tta lmarra okhra Wllit 9ass7a, ktr min lbare7.
Jusqu’à une prochaine fois je suis devenue dure,
Pire qu’hier.
Until next time I got hard
Worse than yesterday.
Sama2 hbta w habibi, hddmt had
Ciel pâle et mon amour, j’ai détruit
Pale skies and my love, I destroyed Worse than yesterday.
l7it binatna Matssta79ni, sm7 liya,
Ce mur qui est entre nous tu me mérites pas, excuse-moi,
This wall between us you don't deserve me, excuse me,
Lla jldi, lla jismi, wala 3iniya.
Ni ma peau, ni mon corps et ni mes yeux.
Neither my skin, nor my body, nor my eyes.
9elbi m7ttout fo9 ttabla,
Mon cœur posé sur la table,
My heart laid on the table,
kaytsnnak 7tta lmarra okhra Wlla 9ass7, ktr min lbare7
Il t’attend pour une prochaine fois il est devenu dur, plus qu’hier,
He's waiting for you next time he's become hard, more than yesterday,
Kayn l7al bard binatna,
y a un temps froid entre nous,
there's a cold weather between us,
Wach dakchi ghir fi bali?
Est-ce que c’est juste dans mes pensées,
Is it just in my thoughts,
Mlli kantchawfo, ah, Hadchi, habibi, wad3na.
Quand on se voit, Ah(oui), Ça, mon amour, nous a quitté….
When we see each other, Ah (yes), That, my love, has left us….